Can I claim if I was a passenger on a bus or taxi?

Yes, the claim will be progressed against either the bus or taxi driver via their insurance company or against the driver of the third party vehicle that caused the accident.